1
00:00:39,594 --> 00:00:40,794
Привет!

2
00:00:40,818 --> 00:00:43,518
Привет! Иди сюда,
Кажется, я нашел это!

3
00:00:50,084 --> 00:00:52,145
<i>Подойди ближе.</i>

4
00:00:52,454 --> 00:00:55,114
<i>Знаете ли вы, что нашли?</i>

5
00:00:55,138 --> 00:00:57,738
<i>Я расскажу вам свою историю.</i>

6
00:00:59,145 --> 00:01:02,335
<i>Этот череп когда-то принадлежал моей матери.</i>

7
00:01:06,314 --> 00:01:09,395
<i>Эти кости когда-то были моей семьей.</i>

8
00:01:10,595 --> 00:01:13,845
<i>Кровь, пролитая нашей семьей,
положило начало</i>

9
00:01:13,905 --> 00:01:17,625
<i>самого жестокого века
мир когда-либо знал.</i>

10
00:01:20,055 --> 00:01:21,525
<i>Мама,</i>

11
00:01:21,549 --> 00:01:24,349
<i>почему они нас так ненавидели?</i>

12
00:01:24,445 --> 00:01:26,995
<i>И почему они возненавидели нашего друга,</i>

13
00:01:27,019 --> 00:01:29,519
<i>Отец Григорий Распутин?</i>

14
00:01:29,625 --> 00:01:31,865
<i>Он был моим спасителем</i>

15
00:01:31,895 --> 00:01:34,445
<i>мой Мерлин, мой волшебник.</i>

16
00:01:34,569 --> 00:01:37,569
<i>Отец Григорий был волшебником.</i>

17
00:01:43,965 --> 00:01:46,775
Григорий, что ты видишь?

18
00:01:47,799 --> 00:01:49,799
Я вижу...

19
00:01:51,223 --> 00:01:53,023
цветок.

20
00:01:57,335 --> 00:01:59,005
Григорий,

21
00:01:59,875 --> 00:02:02,105
что ты видишь?

22
00:02:04,651 --> 00:02:06,151
Любовь?

23
00:02:17,585 --> 00:02:19,585
Что он сказал?

24
00:02:21,035 --> 00:02:23,285
Моя очередь.

25
00:02:26,233 --> 00:02:28,233
Подойди ближе.

26
00:02:38,255 --> 00:02:40,055
--

27
00:02:45,955 --> 00:02:48,595
У него нет магии.

28
00:02:52,343 --> 00:02:53,843
Ждать.

29
00:02:57,065 --> 00:02:59,945
Вы украли лошадь Егорова.

30
00:03:00,569 --> 00:03:02,369
Этот мальчик сумасшедший.

31
00:03:05,755 --> 00:03:08,995
Что ты поднимаешь,
ребенок или дьявол?

32
00:03:09,619 --> 00:03:10,919
Мальчик,

33
00:03:10,965 --> 00:03:12,595
иди сюда.

34
00:03:14,975 --> 00:03:16,335
Извиняться.

35
00:03:16,359 --> 00:03:17,659
Почему?

36
00:03:21,483 --> 00:03:22,983
Простите меня.

37
00:03:23,085 --> 00:03:25,535
Но пусть он это отрицает, отец.

38
00:03:25,659 --> 00:03:27,359
Пусть он это отрицает.

39
00:03:27,383 --> 00:03:28,583
Да.

40
00:03:29,030 --> 00:03:30,630
Пусть он это отрицает!

41
00:03:30,854 --> 00:03:32,431
Пусть он это отрицает!

42
00:03:32,455 --> 00:03:34,255
Это неправда!

43
00:04:06,544 --> 00:04:08,935
Бог хорош

44
00:04:34,930 --> 00:04:36,930
Вот он.

45
00:04:36,955 --> 00:04:39,265
Говорят, ты волшебник.

46
00:04:39,489 --> 00:04:42,289
Говорят, ты идиот.

47
00:04:43,065 --> 00:04:47,085
Скажи мне, что у меня есть
за моей спиной?

48
00:04:52,209 --> 00:04:54,009
Монета.

49
00:04:55,457 --> 00:04:57,257
Книга.

50
00:04:57,481 --> 00:04:59,681
Лист. Труба. Камень.

51
00:04:59,705 --> 00:05:02,305
Архиепископские балы.

52
00:05:03,753 --> 00:05:06,253
Я же говорил тебе, что он весь высох.

53
00:05:12,649 --> 00:05:15,049
Вспахайте этот ряд, чтобы
этот холм к ночи

54
00:05:15,073 --> 00:05:17,173
или потеряешь зарплату.

55
00:05:22,069 --> 00:05:23,469
-

56
00:05:38,237 --> 00:05:39,637
Достаточно!

57
00:06:40,355 --> 00:06:42,355
<i>Отец Григорий сказал</i>

58
00:06:42,385 --> 00:06:45,645
<я>святая мать
попросил его помочь мне.</i>

59
00:06:45,869 --> 00:06:48,899
<i>Независимо от того, какие люди
сказал о нем позже,</i>

60
00:06:48,923 --> 00:06:50,723
<i>Я знаю лучше,</i>

61
00:06:50,729 --> 00:06:53,349
<i>потому что он приехал в Санкт-Петербург</i>

62
00:06:53,373 --> 00:06:55,773
<i>и он спас мне жизнь.</i>

63
00:07:07,265 --> 00:07:11,515
Она стала матерью
самого Бога.

64
00:07:11,815 --> 00:07:14,665
Она носила его на руках.

65
00:07:14,689 --> 00:07:16,841
Она кормила его своим молоком.

66
00:07:16,865 --> 00:07:19,825
Кто может описать величие

67
00:07:19,849 --> 00:07:22,941
Богородицы Богородицы.

68
00:07:24,465 --> 00:07:26,165
Я видел Ее.

69
00:07:28,541 --> 00:07:30,441
Я видел Ее.

70
00:07:30,965 --> 00:07:33,415
Сначала небо было пустым,

71
00:07:33,439 --> 00:07:36,139
потом серебро, потом золото.

72
00:07:36,225 --> 00:07:38,695
Глаза у нее были фиолетовые,

73
00:07:38,715 --> 00:07:41,455
и кожа Ее была цвета слоновой кости,

74
00:07:41,595 --> 00:07:45,385
и Она протянула руку
и благословил меня.

75
00:07:46,509 --> 00:07:48,709
Кто ты?

76
00:07:50,533 --> 00:07:53,933
Григорий Распутин,
от Покровского.

77
00:07:54,129 --> 00:07:56,329
Почему ты здесь?

78
00:07:56,760 --> 00:07:59,960
Богородица,
она сказала мне прийти.

79
00:08:01,098 --> 00:08:04,898
Многие пришли сюда, утверждая
увидеть девственницу.

80
00:08:06,222 --> 00:08:08,822
Она коснулась меня...

81
00:08:10,846 --> 00:08:12,446
здесь.

82
00:08:24,104 --> 00:08:27,134
<i>Некоторые говорили, что епископ был загипнотизирован.</i>

83
00:08:27,164 --> 00:08:30,195
<i>Некоторые говорили, что он увидел истину.</i>

84
00:08:31,934 --> 00:08:36,185
<i>Весь Санкт-Петербург
говорил об этом дне.</i>

85
00:08:38,333 --> 00:08:40,133
Благослови меня.

86
00:08:44,955 --> 00:08:48,384
Богородица коснулась его.

87
00:09:16,481 --> 00:09:18,951
<i>У меня было мало надежды.</i>

88
00:09:18,975 --> 00:09:20,851
<i>Я, Алексей.</i>

89
00:09:20,975 --> 00:09:24,634
<i>Государь наследник, Цесаревич
на российский престол.</i>

90
00:09:25,058 --> 00:09:27,258
Боже, помоги мне.

91
00:09:27,682 --> 00:09:29,282
Он это сделает.

92
00:09:29,606 --> 00:09:31,360
Он это сделает.

93
00:09:32,084 --> 00:09:35,734
<i>Сколько мама молилась
что Бог простит ее.</i>

94
00:09:35,758 --> 00:09:39,638
<i>Ибо это она несла
моя болезнь у нее в крови.</i>

95
00:09:52,795 --> 00:09:54,875
Ваше Величество,

96
00:09:54,899 --> 00:09:58,299
Я знаю святого человека
кто может исцелить.

97
00:10:14,175 --> 00:10:16,255
Какой негодяй.

98
00:10:19,927 --> 00:10:21,527
Отвратительный.

99
00:10:54,490 --> 00:10:56,090
Алекси.

100
00:10:56,515 --> 00:10:59,555
Мужчина из Сибири здесь.

101
00:11:02,179 --> 00:11:03,779
Мама.

102
00:11:08,720 --> 00:11:10,720
Не пугайтесь.

103
00:11:10,745 --> 00:11:12,894
Христос с тобой,

104
00:11:13,018 --> 00:11:15,701
не плачь больше,
все проходит.

105
00:11:15,809 --> 00:11:17,660
Почему у тебя так тяжело на сердце?

106
00:11:17,684 --> 00:11:20,184
Есть ли у вас вера?
Нет причин страдать.

107
00:11:20,208 --> 00:11:22,688
Да благословит Господь Своего верного раба

108
00:11:22,712 --> 00:11:25,212
Александра Федоровна.

109
00:11:29,665 --> 00:11:31,795
Это отец Григорий,

110
00:11:31,819 --> 00:11:33,619
из Сибири.

111
00:11:36,969 --> 00:11:38,369
Папа.

112
00:11:39,894 --> 00:11:42,294
Он пришел благословить Алексея.

113
00:11:44,770 --> 00:11:47,170
Цесаревич спит.

114
00:11:47,295 --> 00:11:49,494
Мои благословения

115
00:11:50,418 --> 00:11:52,618
мощные.

116
00:11:59,613 --> 00:12:01,213
Момент.

117
00:12:01,237 --> 00:12:03,237
Он спит, отец.

118
00:12:17,535 --> 00:12:19,335
Дедушка?

119
00:12:19,359 --> 00:12:20,961
Алексей,

120
00:12:21,285 --> 00:12:23,805
это отец Григорий,

121
00:12:23,829 --> 00:12:26,529
он пришел благословить тебя.

122
00:12:26,725 --> 00:12:28,805
Отец, быстро.

123
00:12:30,365 --> 00:12:32,625
Как твоя нога?

124
00:12:32,949 --> 00:12:34,749
Ты сказал ему?

125
00:12:35,573 --> 00:12:37,225
Это больно.

126
00:12:37,349 --> 00:12:39,549
Ох, хватит.

127
00:12:39,573 --> 00:12:41,573
Деревенко, выведи его.

128
00:12:41,597 --> 00:12:43,941
Никаких опиатов этому мальчику.

129
00:12:43,965 --> 00:12:46,525
- Возьми его!
- Нет, подожди.

130
00:12:46,991 --> 00:12:48,991
Вам нравится плавать?

131
00:12:49,015 --> 00:12:50,177
Да.

132
00:12:51,095 --> 00:12:53,565
Море приносит комфорт.

133
00:12:54,289 --> 00:12:56,389
И волны...

134
00:12:56,413 --> 00:12:58,513
они говорят.

135
00:13:01,685 --> 00:13:05,975
Солнце светит на воду
как он плавно поднимается.

136
00:13:07,065 --> 00:13:10,075
Вы можете увидеть лицо Бога.

137
00:13:12,185 --> 00:13:15,015
Ты смотришь на солнце...

138
00:13:15,139 --> 00:13:16,739
твоя душа

139
00:13:16,763 --> 00:13:19,177
забывает все

140
00:13:19,201 --> 00:13:23,591
когда ты просыпаешься ото сна
о жизненных заботах.

141
00:13:24,695 --> 00:13:28,165
потому что радость зажигает твое сердце

142
00:13:28,589 --> 00:13:32,469
и твоя душа видит мудрость жизни

143
00:13:32,565 --> 00:13:34,425
и красота

144
00:13:34,449 --> 00:13:36,849
неописуемо.

145
00:13:40,285 --> 00:13:42,515
Боль прошла?

146
00:13:42,739 --> 00:13:44,139
Да.

147
00:13:44,663 --> 00:13:46,463
Вот и сейчас.

148
00:13:47,915 --> 00:13:49,935
Идти спать.

149
00:13:51,383 --> 00:13:52,783
Спать.

150
00:13:53,407 --> 00:13:55,207
Я говорю вам.

151
00:14:35,705 --> 00:14:37,855
Что-нибудь выпить?

152
00:14:38,865 --> 00:14:41,435
Мадейра, если она у вас есть.

153
00:14:44,507 --> 00:14:46,531
Кто тебе сказал...

154
00:14:46,655 --> 00:14:49,335
о ноге царевича?

155
00:14:51,915 --> 00:14:53,945
Богородица.

156
00:14:54,069 --> 00:14:57,469
Ее голос расцветает, как поцелуй в моих ушах,

157
00:14:57,493 --> 00:15:00,003
а затем растет, пока не повредит мое тело,

158
00:15:00,045 --> 00:15:03,285
и слезы на моих ушах, пока
Мне хочется плакать: хватит!

159
00:15:03,685 --> 00:15:06,715
Она рассказала мне, как страдал ваш мальчик.

160
00:15:06,715 --> 00:15:09,415
Я знаю, что его кровь больна.

161
00:15:10,285 --> 00:15:14,495
Я не знаю, почему меня выбрали.
Я просто бедный, глупый человек.

162
00:15:16,419 --> 00:15:19,419
Помолитесь ей, мама, папа.

163
00:15:21,043 --> 00:15:23,043
Бог добр.

164
00:15:28,739 --> 00:15:30,739
Премьер-министр.

165
00:15:30,763 --> 00:15:32,763
Посол Франции здесь.

166
00:15:32,764 --> 00:15:33,862
Питер.

167
00:15:33,887 --> 00:15:36,287
Ой, извини, я не знал.

168
00:15:36,335 --> 00:15:38,691
Это отец Григорий.

169
00:15:38,815 --> 00:15:41,195
Премьер-министр Столыпин.

170
00:15:44,255 --> 00:15:47,585
И, спасибо вам огромное
за то, что пришел, Отец.

171
00:15:49,833 --> 00:15:51,833
Внизу.

172
00:15:59,295 --> 00:16:02,085
Мужик пьян как вареная сова.

173
00:16:07,957 --> 00:16:09,957
Спасибо, Отец.

174
00:16:20,201 --> 00:16:22,701
Я вызову мотор.

175
00:16:29,121 --> 00:16:32,121
Несчастный пьет вино?
с императрицей?

176
00:16:32,145 --> 00:16:35,245
Несчастный отдыхает лицом
у нее на коленях?

177
00:16:46,725 --> 00:16:49,935
Как еще он мог знать
о ноге Алексея?

178
00:16:50,375 --> 00:16:51,635
Слух.

179
00:16:51,659 --> 00:16:53,059
Слухи.

180
00:16:53,483 --> 00:16:55,983
Вы видели, как он хромал с кровати.

181
00:16:56,135 --> 00:16:58,615
Он взял на себя свою боль.

182
00:17:04,060 --> 00:17:05,860
Что такое, Ники?

183
00:17:06,285 --> 00:17:08,944
Произошел еще один взрыв.

184
00:17:10,660 --> 00:17:13,531
Столыпин считает, что это
электрики и...

185
00:17:13,555 --> 00:17:15,805
и то, как они
хочу еще одну встречу.

186
00:17:15,835 --> 00:17:17,885
Это заговор, чтобы подорвать вас,

187
00:17:17,909 --> 00:17:20,709
чтобы ты выглядел слабым
и начать еще больше неприятностей.

188
00:17:34,185 --> 00:17:35,865
Улыбка.

189
00:17:38,289 --> 00:17:40,889
Я никогда не вижу, чтобы ты улыбался.

190
00:17:46,305 --> 00:17:48,965
Ты помнишь
маленький коттедж, в котором мы остановились

191
00:17:48,989 --> 00:17:51,489
когда мы посетили
твоя семья в Германии?

192
00:17:51,565 --> 00:17:53,875
И пикники, которые у нас были,

193
00:17:53,899 --> 00:17:56,549
и песни, которые мы пели
под каштаном?

194
00:17:56,575 --> 00:17:59,035
Что в мире
заставил тебя об этом подумать?

195
00:17:59,035 --> 00:18:00,565
И как эти рыбаки

196
00:18:00,635 --> 00:18:04,265
забрызгали нас своими веслами,
и не знал, кто мы.

197
00:18:04,413 --> 00:18:06,413
--

198
00:18:07,437 --> 00:18:10,837
И как мы никогда никогда
хотел уйти.

199
00:18:14,509 --> 00:18:16,509


200
00:18:18,657 --> 00:18:20,657


201
00:18:22,905 --> 00:18:25,305


202
00:18:40,421 --> 00:18:42,221
Бог

203
00:18:42,245 --> 00:18:44,045
взрыв

204
00:18:44,269 --> 00:18:46,369
Царь!

205
00:19:02,265 --> 00:19:05,114
Знаешь ли ты поговорку
из моей юности?

206
00:19:05,134 --> 00:19:07,825
«После остатков моей плоти
меня мучил

207
00:19:08,014 --> 00:19:11,225
«Господи Иисусе Христе, не осуждай меня,

208
00:19:11,249 --> 00:19:13,049
"поэтому."

209
00:19:14,673 --> 00:19:16,773
Вы это знаете?

210
00:19:59,220 --> 00:20:00,720
Алексей.

211
00:20:03,370 --> 00:20:04,870
Смотреть.

212
00:20:18,045 --> 00:20:20,045
Это чудо.

213
00:20:20,170 --> 00:20:21,570
Ой.

214
00:20:24,020 --> 00:20:25,420
Папа!

215
00:20:26,044 --> 00:20:27,444
Алексей;

216
00:20:27,468 --> 00:20:29,668
Как это произошло?

217
00:20:29,692 --> 00:20:31,892
Святой Человек сделал это.

218
00:20:36,964 --> 00:20:39,164
Я хочу показать девчонкам.

219
00:20:39,488 --> 00:20:40,688
Алексей.

220
00:20:40,712 --> 00:20:42,412
Доброе утро, доктор Боткин.

221
00:20:43,636 --> 00:20:46,836
Смотреть! Святой Человек исцелил меня!

222
00:20:46,984 --> 00:20:49,684
Все прошло. Он взял все это с собой.

223
00:20:49,708 --> 00:20:51,708
- Как?
- С магией!

224
00:20:51,732 --> 00:20:53,254
Нравится Баба-Яга?

225
00:20:53,278 --> 00:20:56,078
Как добрый волшебник.
Как Иисус Христос.

226
00:20:56,479 --> 00:20:57,979
Мепробамат.

227
00:20:58,004 --> 00:21:00,604
Известно, что он замедляет поток крови.
у некоторых больных гемофилией.

228
00:21:00,665 --> 00:21:02,795
Я начал использовать его на прошлой неделе.

229
00:21:02,819 --> 00:21:06,019
Но Алексея вчера вечером вылечили,
Доктор, не на прошлой неделе.

230
00:21:06,085 --> 00:21:08,755
Эти вещи часто требуют времени.

231
00:21:10,179 --> 00:21:12,579
--Я могу ходить!

232
00:21:18,974 --> 00:21:21,194
Кто ты на самом деле?

233
00:21:21,818 --> 00:21:24,018
Бесконечность.

234
00:21:27,421 --> 00:21:28,821
-

235
00:21:28,845 --> 00:21:32,344
В следующий раз, ваше превосходительство.
идет во дворец,

236
00:21:32,994 --> 00:21:36,794
Спроси царицу, могу ли я
одолжить ее корону.

237
00:21:40,242 --> 00:21:42,642
Я увижу ее сегодня.

238
00:21:46,414 --> 00:21:48,614
<i>Григорий Распутин.</i>

239
00:21:49,244 --> 00:21:51,514
Ее Императорское Величество

240
00:21:51,538 --> 00:21:55,938
Императрица Александра Федоровна
теперь желает меня видеть.

241
00:21:56,138 --> 00:21:57,338
Да.

242
00:22:00,586 --> 00:22:03,086
А теперь назови меня лжецом.

243
00:22:16,865 --> 00:22:18,065
Ах.

244
00:22:29,615 --> 00:22:32,675
Я провожу дни на коленях

245
00:22:32,699 --> 00:22:35,258
исцелить моего сына за считанные минуты.

246
00:22:36,982 --> 00:22:39,482
У тебя есть вера, мама?

247
00:22:40,009 --> 00:22:41,800
Я молюсь, я...

248
00:22:41,824 --> 00:22:44,324
В твоем сердце есть ли оно у тебя?

249
00:22:44,348 --> 00:22:46,948
- Я стараюсь.
- Ответьте на вопрос.

250
00:22:52,220 --> 00:22:53,821
Я не знаю.

251
00:22:53,845 --> 00:22:57,335
Тогда встаньте на колени и попросите. Попрошу лайк
крестьянин, стоящий коленями в грязи.

252
00:22:57,359 --> 00:22:59,211
- Как ты смеешь!
- Как нищий

253
00:22:59,235 --> 00:23:01,245
или подлец или вор.

254
00:23:01,269 --> 00:23:03,669
Ты причина
маленький страдает.

255
00:23:03,693 --> 00:23:07,140
Вы сомневаетесь в божественности Бога.
Ваши молитвы высмеивают его имя.

256
00:23:07,155 --> 00:23:10,764
Каждый раз, когда мальчик кричит:
это твой нож в его теле.

257
00:23:10,904 --> 00:23:13,344
Мама, Бог проклял твоего сына.

258
00:23:13,368 --> 00:23:15,340
Только Он может его вылечить.

259
00:23:15,364 --> 00:23:18,615
Слушают ли врачи Бога?
Отвечать.

260
00:23:19,130 --> 00:23:22,291
- Нет.
- Нет, болезнь оставит его.

261
00:23:22,315 --> 00:23:25,585
Святая мать обещала
но только если ты поверишь в ее милосердие.

262
00:23:25,605 --> 00:23:28,185
Береги, а потом, разве ты не видишь?

263
00:23:28,245 --> 00:23:30,814
Бог послал меня.

264
00:23:32,862 --> 00:23:34,662
Боюсь.

265
00:23:34,786 --> 00:23:36,786
Ребенок не беспомощен

266
00:23:36,905 --> 00:23:39,425
но он ничего не может сделать
в своей слабости.

267
00:23:39,425 --> 00:23:43,195
Ему не нужны лекарства,
ему нужен пони, сани.

268
00:23:43,219 --> 00:23:45,319
Мы можем молиться Богу
на коленях

269
00:23:45,345 --> 00:23:48,804
но и мы молимся в радости,
в смехе и в любви.

270
00:23:49,328 --> 00:23:50,828
Отец...

271
00:23:53,825 --> 00:23:55,895
У меня есть предчувствия.

272
00:23:56,019 --> 00:23:57,819
Чего?

273
00:23:59,867 --> 00:24:01,867
Ужасные вещи.

274
00:24:03,991 --> 00:24:05,591
Скажи мне.

275
00:24:10,525 --> 00:24:12,045
Мой муж

276
00:24:12,069 --> 00:24:14,769
не хочет править.

277
00:24:18,841 --> 00:24:20,241
Ждать.

278
00:24:21,365 --> 00:24:22,865
Смотреть.

279
00:24:24,364 --> 00:24:27,965
Чудо еще впереди.

280
00:24:33,437 --> 00:24:34,837
Алексей!

281
00:24:35,761 --> 00:24:37,161
Алексей!

282
00:24:40,233 --> 00:24:42,833
Пусть он будет.

283
00:24:48,905 --> 00:24:50,395
Идти.

284
00:24:53,645 --> 00:24:57,115
<i>Отец Григорий освободил меня
своей магией.</i>

285
00:25:11,891 --> 00:25:15,531
<i>Я мог бы поиграть со своими сестрами
и учитель... снова в парке.</i>

286
00:25:15,555 --> 00:25:20,335
<i>Мама впервые могла поверить
во мне как следующем царе России.</i>

287
00:25:20,635 --> 00:25:22,855
<i>У меня было все, что я хотел.</i>

288
00:25:22,979 --> 00:25:24,855
<i>Что было у других?</i>

289
00:25:24,879 --> 00:25:26,979
<i>Нет еды, нет угля.</i>

290
00:25:26,985 --> 00:25:30,785
<i>Некоторые оберточные бумаги на ногах
вместо обуви.</i>

291
00:25:31,055 --> 00:25:34,445
<i>Папа сказал, что таков Бог
пожелал этого.</i>

292
00:25:34,785 --> 00:25:38,365
<i>Я знаю, что некоторые зовут папу,
Николай Кровавый</i>

293
00:25:38,389 --> 00:25:41,389
<i>но это были его враги.</i>

294
00:25:41,734 --> 00:25:42,934
Бу!

295
00:25:44,159 --> 00:25:45,759
Кто это?

296
00:25:47,607 --> 00:25:49,807
Я хотел пожелать спокойной ночи.

297
00:25:49,831 --> 00:25:51,031
Заходите.

298
00:25:51,055 --> 00:25:53,055
-

299
00:25:54,003 --> 00:25:55,603
Итак, как мы?

300
00:25:55,627 --> 00:25:56,627
Хороший.

301
00:25:56,751 --> 00:25:59,151
Ты собираешься быть
снова работаешь всю ночь?

302
00:25:59,175 --> 00:26:00,341
Вероятно.

303
00:26:00,365 --> 00:26:02,065
Почему ты так много работаешь?

304
00:26:02,135 --> 00:26:05,405
Потому что я люблю Россию
и я люблю ее людей.

305
00:26:05,965 --> 00:26:08,935
Но они не любят
революционеры.

306
00:26:09,705 --> 00:26:11,395
Так сказала Ольга.

307
00:26:11,419 --> 00:26:12,919
Нет.

308
00:26:12,943 --> 00:26:16,011
Они убили дедушку Алексея.

309
00:26:16,235 --> 00:26:18,485
И дядя Серж.

310
00:26:19,495 --> 00:26:21,895
Почему бы тебе не дать им
чего они хотят?

311
00:26:21,985 --> 00:26:24,035
Потому что они хотят трон...

312
00:26:24,595 --> 00:26:29,025
и Бог дал это мне и
только Бог может это забрать.

313
00:26:30,135 --> 00:26:32,815
Отец Григорий мог бы защитить его для нас.

314
00:26:32,825 --> 00:26:35,505
О, я сохраню это для тебя, Алексей.

315
00:26:35,915 --> 00:26:39,075
Как мой отец защищал его для меня.

316
00:26:39,399 --> 00:26:41,399
Я обещаю тебе.

317
00:26:56,315 --> 00:27:01,024
<i>Мама и папа были так счастливы в тот день
когда они могли показать меня всем.</i>

318
00:27:01,314 --> 00:27:05,205
<i>Мы не сказали им, кто
нам пришлось благодарить за это чудо.</i>

319
00:28:08,574 --> 00:28:10,574
Для меня?

320
00:28:13,846 --> 00:28:16,446
А что ты знаешь о любви?

321
00:28:16,470 --> 00:28:18,370
- Ольга влюблена.
- Я нет!

322
00:28:18,394 --> 00:28:20,594
- Я видел, как ты флиртовал.
- И ты тоже.

323
00:28:20,718 --> 00:28:22,118
Кто он?

324
00:28:22,142 --> 00:28:24,542
Вы можете сказать мне.
Я авангардист.

325
00:28:24,575 --> 00:28:27,355
Ну, он морской охранник
по Стандарту.

326
00:28:29,665 --> 00:28:33,315
Что мы знаем об этом Распутине?

327
00:28:34,955 --> 00:28:38,305
Он питает любовь к
крепкая Мадера, чизкейк

328
00:28:38,329 --> 00:28:40,829
и цыганские проститутки.

329
00:28:48,905 --> 00:28:52,325
Мы не знаем, говорит ли он
Богу или дьяволу.

330
00:28:52,394 --> 00:28:55,084
После 12 лет пыток

331
00:28:55,108 --> 00:28:57,508
У меня есть мир.

332
00:28:57,925 --> 00:29:01,384
А что, если бы он поговорил с прессой?
о состоянии Алексея.

333
00:29:01,408 --> 00:29:05,868
Что следующий царь России может истечь кровью
смерть от укола пальца о куст роз.

334
00:29:06,344 --> 00:29:09,195
Вручение революционерам
больше боеприпасов.

335
00:29:12,734 --> 00:29:15,234
Ники, помоги мне.

336
00:29:24,575 --> 00:29:26,685
Я тебя люблю.

337
00:29:30,155 --> 00:29:32,155
Отец Григорий.

338
00:29:34,405 --> 00:29:37,285
Кусочек хлеба есть
более ценен для мужчин

339
00:29:37,309 --> 00:29:40,809
чем гора
бриллианты и золото, аминь.

340
00:29:41,333 --> 00:29:43,033
Аминь.

341
00:30:22,685 --> 00:30:25,215
Татьяна, передайте хлеб.

342
00:31:08,515 --> 00:31:11,085
Возможно, наш следующий царь

343
00:31:11,109 --> 00:31:13,909
назовут Алексеем Грозным.

344
00:31:17,079 --> 00:31:18,879
Вы знаете, дети,

345
00:31:18,885 --> 00:31:21,905
когда отец Григорий сделал свое
паломничество в Санкт-Петербург,

346
00:31:21,955 --> 00:31:25,045
он проехал по нему 1000 миль.

347
00:31:25,105 --> 00:31:27,014
И я шел и шел

348
00:31:27,038 --> 00:31:29,338
и гулял весь день.

349
00:31:29,362 --> 00:31:30,562
Иногда...

350
00:31:30,586 --> 00:31:32,986
3 дня без еды.

351
00:31:33,145 --> 00:31:36,325
Я работал с рабочими
и я молился у реки,

352
00:31:36,414 --> 00:31:38,684
и я ни разу

353
00:31:38,708 --> 00:31:41,108
коснулся моей плоти.

354
00:31:42,956 --> 00:31:44,956
Но я был тогда молод,

355
00:31:44,980 --> 00:31:46,780
и с тех пор научились

356
00:31:46,804 --> 00:31:49,504
что хотя душа
может принадлежать Богу

357
00:31:49,528 --> 00:31:52,328
и плоть принадлежит нам.

358
00:31:55,376 --> 00:31:57,976
Вы были в
Гора Афон в Греции?

359
00:31:58,000 --> 00:31:59,200
Да.

360
00:31:59,525 --> 00:32:02,405
Это простое место,
ни золота, ни серебра, но

361
00:32:02,429 --> 00:32:04,270
за то, что взял на себя жизнь.

362
00:32:04,294 --> 00:32:07,181
Когда я приехал, я пошел
на прогулку по лесу

363
00:32:07,225 --> 00:32:10,445
и вдруг я услышал дыхание

364
00:32:11,251 --> 00:32:13,251
через кусты

365
00:32:13,275 --> 00:32:15,145
Я увидел двух монахов,

366
00:32:15,169 --> 00:32:16,969
голая, как природа,

367
00:32:16,993 --> 00:32:19,193
один за другим...

368
00:32:20,317 --> 00:32:22,317
Пойдем со мной.

369
00:32:40,545 --> 00:32:44,535
Отец, дворец – наш дом,
Я настаиваю, чтобы вы относились к этому с уважением.

370
00:32:44,535 --> 00:32:48,465
Когда ты плюешь в страну, он попадает в
грязь, вот она приземляется на чью-то голову.

371
00:32:48,535 --> 00:32:50,645
Императрица любит тебя

372
00:32:50,669 --> 00:32:52,741
на самом деле очень много...

373
00:32:52,765 --> 00:32:55,215
она открыла свое сердце.

374
00:32:55,245 --> 00:32:58,894
Это хрупкое сердце,
его легко сломать.

375
00:32:58,915 --> 00:33:01,795
Без меня малышка умрет.

376
00:33:01,795 --> 00:33:04,025
Я вижу больше крови.

377
00:33:04,149 --> 00:33:07,249
У меня есть его боль,
ты мне понадобишься.

378
00:33:07,335 --> 00:33:09,805
Я думаю, этого достаточно.

379
00:33:09,925 --> 00:33:12,644
Я не выбирал быть святым, папа.

380
00:33:13,605 --> 00:33:15,944
Это меня пугает.

381
00:33:16,968 --> 00:33:20,368
Вы будете ждать здесь эскорта.

382
00:34:05,905 --> 00:34:08,144
<i>Они пришли отпраздновать</i>

383
00:34:08,168 --> 00:34:10,668
<i>300 лет Романы --.</i>

384
00:34:10,734 --> 00:34:12,815
<i>Наша великая династия</i>

385
00:34:12,839 --> 00:34:14,920
<i>Помазанник Божий.</i>

386
00:34:14,944 --> 00:34:19,385
<i>Однажды я стану Императором и
самодержец всех русских.</i>

387
00:34:19,515 --> 00:34:21,375
<i>Царь Московский,</i>

388
00:34:21,399 --> 00:34:24,938
<i>Киев, Владимир, Казань, Польша,</i>

389
00:34:24,975 --> 00:34:27,455
<i>Сибири, Грузии.</i>

390
00:34:27,479 --> 00:34:29,979
<i>Великий князь Литовский.</i>

391
00:34:31,714 --> 00:34:34,395
<i>Но что я думал
было началом,</i>

392
00:34:34,494 --> 00:34:37,344
<я>оказался
начало конца.</i>

393
00:37:24,760 --> 00:37:26,760
Останови это! Останови это!

394
00:37:26,784 --> 00:37:28,061
Это бесполезно.

395
00:37:28,085 --> 00:37:30,645
Мария, попытайся найти отца Григория.

396
00:37:30,669 --> 00:37:32,269
Отец Григорий!

397
00:37:32,293 --> 00:37:35,051
- Мария, быстрее!
- И настоящий священник.

398
00:37:39,117 --> 00:37:41,117
Господи помилуй.

399
00:37:41,141 --> 00:37:43,141
Христос помилуй.

400
00:37:56,409 --> 00:37:58,009
Григорий?

401
00:37:58,433 --> 00:38:01,533
Григорий Распутин, проснись.

402
00:38:04,578 --> 00:38:06,278
Отец Григорий!

403
00:38:09,753 --> 00:38:10,753
Мама.

404
00:38:10,777 --> 00:38:12,977
Пожалуйста, помогите ему.

405
00:38:21,385 --> 00:38:23,645
Боже, услышь меня сейчас,

406
00:38:23,815 --> 00:38:27,815
за мир и спокойствие
святой Руси,

407
00:38:27,939 --> 00:38:31,209
на благо своего народа,

408
00:38:31,933 --> 00:38:33,733
запасной

409
00:38:33,757 --> 00:38:36,957
жизнь этого ребенка.

410
00:38:55,355 --> 00:38:57,835
Для греков ---

411
00:39:01,707 --> 00:39:04,507
И солнце светит на воде

412
00:39:04,731 --> 00:39:07,531
Увидеть лицо Бога
в волнах.

413
00:39:10,065 --> 00:39:12,675
Помните боль

414
00:39:12,899 --> 00:39:15,499
когда он покидает ваше тело.

415
00:39:17,347 --> 00:39:19,947
Помните радость

416
00:39:19,971 --> 00:39:22,571
как это прыгнуло в твое сердце.

417
00:39:52,243 --> 00:39:53,643
Мама.

418
00:40:12,765 --> 00:40:14,365
Алексей.

419
00:40:15,089 --> 00:40:17,289
Откройте глаза.

420
00:40:24,815 --> 00:40:26,315
Алексей.

421
00:40:29,515 --> 00:40:32,115
Откройте глаза.

422
00:40:43,595 --> 00:40:45,395
Алексей.

423
00:40:47,385 --> 00:40:50,235
Откройте глаза.

424
00:41:39,407 --> 00:41:41,107
Ох...

425
00:41:59,305 --> 00:42:01,445
Очень впечатляет.

426
00:42:04,105 --> 00:42:06,365
Ты всегда потерпишь неудачу

427
00:42:06,389 --> 00:42:09,189
потому что твоя душа мертва.

428
00:42:09,795 --> 00:42:13,425
Я выполнил много
вскрытие в мое время

429
00:42:13,465 --> 00:42:16,335
но я никогда не находил ни души.

430
00:42:16,825 --> 00:42:19,235
Сколько воспоминаний

431
00:42:19,259 --> 00:42:22,259
или эмоции ты нашел?

432
00:42:36,225 --> 00:42:39,684
Будущее России в ваших руках.

433
00:42:43,695 --> 00:42:46,185
Мужчина является первоклассным гипнотизером.

434
00:42:46,265 --> 00:42:49,935
Мы были в одной комнате, доктор?
Видели ли мы то же самое?

435
00:42:49,959 --> 00:42:52,959
Загипнотизировав мальчика,
он снижает кровяное давление,

436
00:42:52,983 --> 00:42:55,135
замедление потока
самой крови.

437
00:42:55,159 --> 00:42:57,559
То, что я увидел, было чудом!

438
00:42:58,535 --> 00:43:01,345
Разум способен
фантастических вещей.

439
00:43:01,435 --> 00:43:04,035
Мужчина успокаивает,
мальчику он нравится.

440
00:43:04,045 --> 00:43:06,695
В этом нет ничего большего.

441
00:43:10,735 --> 00:43:12,935
Сэр, простите меня,

442
00:43:13,459 --> 00:43:18,259
Я думаю, пришло время людям
знал правду о здоровье вашего сына.

443
00:43:18,321 --> 00:43:20,201
Люди разговаривают.

444
00:43:20,225 --> 00:43:22,855
Документы составляют
всевозможные истории

445
00:43:22,915 --> 00:43:25,425
объяснить поведение этого человека
присутствие во дворце.

446
00:43:25,425 --> 00:43:27,515
Мне все равно, доктор,

447
00:43:27,539 --> 00:43:29,939
он спас моего сына.

448
00:44:31,105 --> 00:44:33,525
Это его новый адрес.

449
00:44:34,405 --> 00:44:38,665
Я хочу, чтобы вы публиковали сообщения круглосуточно
наблюдение и запись всего.

450
00:44:38,689 --> 00:44:40,889
И начать немедленно.

451
00:44:42,590 --> 00:44:44,390
«История моей жизни».

452
00:44:44,415 --> 00:44:46,905
«Хотя я бедный человек
без обучения.

453
00:44:46,935 --> 00:44:49,965
«Я уже выступал
большие услуги для короны».

454
00:44:50,005 --> 00:44:51,715
Какие услуги?

455
00:44:51,739 --> 00:44:55,941
Императрица находилась под
большое психологическое давление.

456
00:44:56,515 --> 00:44:58,805
Так что ты говоришь?

457
00:44:59,753 --> 00:45:01,753
Она очень...

458
00:45:01,877 --> 00:45:03,677
уязвимый.

459
00:45:41,705 --> 00:45:43,855
Отец Григорий?

460
00:45:46,603 --> 00:45:49,003
Говорят, ты дурак.

461
00:45:49,035 --> 00:45:51,035
Я верующий.

462
00:45:51,259 --> 00:45:53,659
Княгиня Мариса Ивановна.

463
00:46:03,965 --> 00:46:05,965
Это для вас.

464
00:46:14,665 --> 00:46:16,745
Я прощаю тебя.

465
00:46:19,293 --> 00:46:20,893
Сидеть.

466
00:46:37,835 --> 00:46:39,985
Почему ты здесь?

467
00:46:48,381 --> 00:46:50,881
- Мой муж...
- Тсс!

468
00:46:54,484 --> 00:46:57,315
Что это за шум?

469
00:47:01,855 --> 00:47:05,304
Ты думаешь, что любишь его
и я вижу, что ты это делаешь

470
00:47:05,315 --> 00:47:09,164
но когда наступит ночь и ты
залезай в кровать, он оставит тебя одну.

471
00:47:09,204 --> 00:47:10,454
Да.

472
00:47:10,478 --> 00:47:12,478
Все же кто-то другой

473
00:47:12,564 --> 00:47:15,595
кто укладывает свои черные волосы
на его груди

474
00:47:15,619 --> 00:47:18,439
и слушает свое сердце

475
00:47:18,463 --> 00:47:21,063
бить ей в ухо.

476
00:47:21,298 --> 00:47:23,798
- Откуда ты можешь это знать?
- И я вижу высокого мужчину

477
00:47:23,895 --> 00:47:26,305
с лицом орла и

478
00:47:26,374 --> 00:47:30,635
куртка, которая покрыта
в лентах и золоте.

479
00:47:31,605 --> 00:47:34,574
Ему нужно <i>ваше</i> сердце

480
00:47:36,435 --> 00:47:40,735
но у него есть своя жена.
Какую паутину мы плетём.

481
00:47:40,859 --> 00:47:43,159
Что еще ты знаешь?

482
00:47:44,974 --> 00:47:48,785
Самый большой дар в мире – это любовь.

483
00:47:49,035 --> 00:47:51,225
Только через любовь

484
00:47:51,249 --> 00:47:53,749
Можем ли мы войти в райские врата.

485
00:47:53,785 --> 00:47:56,895
Вы понимаете.
Но гордость - это грех

486
00:47:56,925 --> 00:47:59,655
и ты так горд.

487
00:48:01,595 --> 00:48:04,815
Какой самый большой грех гордыни?

488
00:48:07,163 --> 00:48:08,663
Целомудрие.

489
00:48:09,555 --> 00:48:12,065
Покаяние очень угодно Богу

490
00:48:12,115 --> 00:48:14,555
но прежде чем мы сможем покаяться

491
00:48:14,579 --> 00:48:17,379
сначала нам придется согрешить.

492
00:48:18,603 --> 00:48:20,103
Что?

493
00:48:20,555 --> 00:48:23,985
У Бога есть ответы.
У него есть ключ.

494
00:48:25,333 --> 00:48:26,533
Нет.

495
00:48:26,557 --> 00:48:29,657
Смиренная душа – святая душа.
Смиритесь.

496
00:48:30,315 --> 00:48:31,994
Поцелуй меня.

497
00:48:36,145 --> 00:48:38,895
--значит для меня больше, чем это.

498
00:48:41,330 --> 00:48:42,930
--

499
00:48:45,178 --> 00:48:47,678
Я бы порезал эти запястья,

500
00:48:47,705 --> 00:48:51,195
если бы это дало бы тебе
единственный миг счастья.

501
00:49:14,285 --> 00:49:17,445
Подумай о Боге, мой ангел.

502
00:49:18,315 --> 00:49:21,345
Он подарил нам это удовольствие.

503
00:49:22,495 --> 00:49:25,114
Я разговариваю с Богом.

504
00:49:26,725 --> 00:49:29,175
Поцелуй меня

505
00:49:29,499 --> 00:49:31,899
и ты целуешь Его.

506
00:49:33,255 --> 00:49:36,905
Спи со мной, и ты ляжешь с Ним.

507
00:49:38,553 --> 00:49:41,353
Я знаю, ты напуган,
Я тоже напуган.

508
00:49:41,465 --> 00:49:44,925
Но когда мы целуем святыни

509
00:49:46,115 --> 00:49:49,734
нам следует поцеловаться с
душа и сердце.

510
00:49:50,358 --> 00:49:52,958
Как и рот.

511
00:49:55,606 --> 00:49:58,006
Позволь мне поцеловать тебя.

512
00:50:35,515 --> 00:50:37,064
Бог

513
00:50:37,588 --> 00:50:39,788
это любовь.

514
00:50:59,995 --> 00:51:01,995
Отец, благослови меня!

515
00:51:02,019 --> 00:51:04,119
Отец, я болен. Сделай меня здоровой.

516
00:51:04,143 --> 00:51:06,246
Отец, прикоснись ко мне!

517
00:51:06,270 --> 00:51:07,970
О, Отец.

518
00:51:08,095 --> 00:51:10,515
Некоторые дамы,
и я использую этот термин свободно

519
00:51:10,675 --> 00:51:13,795
организовали клуб, в котором
они по очереди лежат в его постели.

520
00:51:13,815 --> 00:51:16,505
Он говорит, что это поставит их
ближе к Богу.

521
00:51:16,705 --> 00:51:19,085
Княгиня Мариса Ивановна,
твой собственный кузен!

522
00:51:19,105 --> 00:51:22,745
Люди говорят, что Царица знает мир
только с головой на его плечах.

523
00:51:22,745 --> 00:51:24,805
Этот человек делает больше
ущерб династии

524
00:51:24,855 --> 00:51:27,285
чем сто
революционеры когда-либо могли.

525
00:51:27,285 --> 00:51:29,095
Зачем он тебе нужен?

526
00:51:29,119 --> 00:51:30,495
Если царевич...

527
00:51:30,519 --> 00:51:33,019
У царевича ничего нет
что с этим делать.

528
00:51:37,391 --> 00:51:39,791
Это по всему городу.

529
00:51:50,190 --> 00:51:52,390
Я люблю свою страну.

530
00:51:53,015 --> 00:51:55,255
И я люблю тебя.

531
00:51:56,579 --> 00:51:58,979
Но этот человек должен уйти.

532
00:52:00,127 --> 00:52:02,171
Хватит, хватит.

533
00:52:02,395 --> 00:52:05,855
Ники, разве ты не видишь? Бог есть
испытывая нас, чтобы увидеть, достойны ли мы!

534
00:52:05,879 --> 00:52:08,979
Алекс, этот человек
опасность для России!

535
00:52:09,003 --> 00:52:10,103
Ой!

536
00:52:11,359 --> 00:52:13,359
Посмотри... на это.

537
00:52:14,083 --> 00:52:15,531
Мне очень жаль, Алекс.

538
00:52:15,555 --> 00:52:18,385
Он опасен для меня и для тебя
и Алексею.

539
00:52:23,261 --> 00:52:24,661
Ники,

540
00:52:24,685 --> 00:52:27,945
ты делаешь это и ты
плюют на Бога.

541
00:52:27,969 --> 00:52:29,769
И Бог меня простит.

542
00:52:29,793 --> 00:52:31,693
Но я никогда этого не сделаю!

543
00:52:56,465 --> 00:52:58,065
-

544
00:53:00,513 --> 00:53:02,313
-

545
00:53:06,085 --> 00:53:08,085


546
00:53:49,385 --> 00:53:50,785
Привет.

547
00:54:08,305 --> 00:54:10,305


548
00:54:26,510 --> 00:54:28,510
--

549
00:54:29,435 --> 00:54:33,524
Если ты не будешь порядочным,
тогда я вынужден попросить тебя уйти.

550
00:54:34,248 --> 00:54:35,548
Мне?

551
00:54:35,572 --> 00:54:36,772
Да.

552
00:54:38,735 --> 00:54:41,615
Императрица целует мне руку!

553
00:54:42,639 --> 00:54:45,339
Я ее спаситель!

554
00:54:45,587 --> 00:54:48,041
И ее ангел!

555
00:54:48,165 --> 00:54:50,565
Я племянник императрицы!

556
00:55:08,664 --> 00:55:10,724
Очень хорошенькая

557
00:55:11,448 --> 00:55:13,648
но я предпочитаю

558
00:55:13,772 --> 00:55:15,272
женщины.

559
00:55:17,114 --> 00:55:18,924
Ты говоришь

560
00:55:18,948 --> 00:55:21,448
ты спишь с Императрицей?

561
00:55:29,068 --> 00:55:31,268
я

562
00:55:31,492 --> 00:55:34,092
отличный человек!

563
00:55:37,664 --> 00:55:39,464
Отлично.

564
00:55:39,688 --> 00:55:41,088
Большой.

565
00:55:41,112 --> 00:55:42,612
Мужчина.

566
00:56:12,255 --> 00:56:14,805
Его Величество сейчас примет вас.

567
00:56:23,805 --> 00:56:25,874
Меня невозможно загипнотизировать,

568
00:56:25,898 --> 00:56:27,898
так что не беспокойтесь.

569
00:56:46,838 --> 00:56:50,838
Вы понимаете
что ты сделал с моей семьей?

570
00:56:54,310 --> 00:56:57,110
Всю жизнь у меня ничего не было.

571
00:56:57,134 --> 00:56:59,010
Теперь у меня слишком много.

572
00:56:59,034 --> 00:57:01,634
Но я никогда никому не причинял вреда, папа.

573
00:57:01,658 --> 00:57:03,658
Ты сделал мне больно!

574
00:57:03,682 --> 00:57:07,082
Все, что я делаю, я думаю о Боге.

575
00:57:07,106 --> 00:57:10,706
Я боюсь представить
что Он может подумать о тебе.

576
00:57:11,454 --> 00:57:15,154
Вам приказано уйти
Санкт-Петербург за 24 часа.

577
00:57:18,002 --> 00:57:20,602
Я хочу остаться здесь!

578
00:57:20,726 --> 00:57:23,326
Есть воры
вокруг тебя, папа.

579
00:57:23,350 --> 00:57:26,150
Они хотят украсть у меня твою любовь!

580
00:57:28,898 --> 00:57:32,098
Папа, приехал за нашей страной?

581
00:57:33,146 --> 00:57:37,246
Мы все утонем в крови.
Океаны слез, океаны крови.

582
00:57:37,294 --> 00:57:40,694
Здесь умрут миллионы.
Это не мои слова.

583
00:57:40,718 --> 00:57:42,418
Уходите, или вас арестуют.

584
00:57:42,442 --> 00:57:45,942
Смерть позади него.
Вот оно! Вы это видите?

585
00:57:45,966 --> 00:57:48,366
Оно будет у него в течение месяца!

586
00:57:48,390 --> 00:57:49,690
Этого достаточно!

587
00:57:49,714 --> 00:57:52,214
Есть нечто большее, чем просто Бог, папа.

588
00:57:52,238 --> 00:57:54,838
Я ничто и все
но я видел бесконечность!

589
00:57:54,862 --> 00:57:57,862
Я иду с Паном, с Эросом,
с Брахмой,

590
00:57:57,886 --> 00:58:01,286
с Вишну, с Исидой,
с Аншером и Белиалом.

591
00:58:01,410 --> 00:58:04,410
Почему меня выбрали?
Я не знаю!

592
00:58:04,458 --> 00:58:06,858
Но я Россия!

593
00:58:09,306 --> 00:58:12,506
Я взял на себя твою боль!

594
00:58:14,554 --> 00:58:17,754
У меня есть твоя боль!

595
00:58:57,894 --> 00:58:59,894
--

596
00:59:38,325 --> 00:59:40,125
Алекс?

597
00:59:42,473 --> 00:59:44,773
Вы не одиноки.

598
00:59:51,635 --> 00:59:53,695
Я тебя люблю.

599
01:00:11,144 --> 01:00:13,144
Где он?

600
01:00:13,168 --> 01:00:14,670
Премьер-министр.

601
01:00:14,894 --> 01:00:16,395
Серж.

602
01:00:16,619 --> 01:00:19,161
Я прошу прощения, Ваше Величество

603
01:00:19,485 --> 01:00:22,625
но наследник Австрийской империи
был убит.

604
01:00:25,651 --> 01:00:27,101
Убит?

605
01:00:27,125 --> 01:00:28,701
От серба.

606
01:00:28,725 --> 01:00:30,614
В Сараево.

607
01:00:34,445 --> 01:00:37,464
Австрийцы будут
вероятно, вторгнуться в Сербию.

608
01:00:41,314 --> 01:00:44,995
Мы не можем быть равнодушными к
судьба наших сербских союзников.

609
01:00:45,064 --> 01:00:47,205
Дайте это понять австрийцам.

610
01:00:47,295 --> 01:00:50,994
Но если мы будем угрожать австрийцам, они
попросит германского кайзера угрожать нам.

611
01:00:51,094 --> 01:00:52,695
Действительно ли он?

612
01:00:53,564 --> 01:00:56,855
Он никогда не согласился бы пойти на войну
против России. Против меня.

613
01:00:56,895 --> 01:00:58,955
я попрошу его

614
01:00:58,979 --> 01:01:01,779
убедить австрийцев
чтобы успокоиться.

615
01:01:02,609 --> 01:01:04,309
А если он откажется?

616
01:01:04,355 --> 01:01:08,254
Я думаю, Вашему Величеству следует поставить наше
силы немедленно вводятся в боевую готовность.

617
01:01:08,454 --> 01:01:11,495
Я не готов отправить
сотни тысяч

618
01:01:11,515 --> 01:01:13,975
русских солдат насмерть.

619
01:01:13,995 --> 01:01:16,055
До этого может и не дойти.

620
01:01:16,875 --> 01:01:19,555
Но у твоего кузена есть
давно мечтал о войне,

621
01:01:19,579 --> 01:01:21,779
теперь у него есть оправдание.

622
01:02:28,065 --> 01:02:30,375
<i>Это было позади</i>

623
01:02:30,425 --> 01:02:33,204
<i>как и сказал отец Григорий.</i>

624
01:02:37,994 --> 01:02:41,285
<i>То, чего папа боялся больше всего, произошло.</i>

625
01:02:41,385 --> 01:02:45,655
<i>Германия, родная страна мамы,
стал нашим врагом.</i>

626
01:02:45,685 --> 01:02:47,735
<i>"Океаны слез,</i>

627
01:02:47,759 --> 01:02:51,059
<i>"океаны крови"
Сказал отец Григорий.</i>

628
01:02:51,155 --> 01:02:53,435
<i>Мы все утонем.</i>

629
01:03:03,579 --> 01:03:08,379
110 000 человек погибли в
битва при Танненберге.

630
01:03:09,930 --> 01:03:14,330
110 000 человек погибли в
битва при Танненберге.

631
01:03:14,754 --> 01:03:19,154
110 000 человек погибли в
битва при Танненберге...

632
01:03:20,455 --> 01:03:23,735
Ваше Величество, как вы можете
взять под контроль армию?

633
01:03:23,751 --> 01:03:26,511
Ваше единственное обучение
является кавалерийским офицером.

634
01:03:26,535 --> 01:03:29,945
Как вы можете запустить оба
армия и правительство?

635
01:03:29,945 --> 01:03:33,345
Вся военная и политическая вина
будет направлен прямо на вас.

636
01:03:33,375 --> 01:03:36,105
Ваше Величество,
беспорядки на наших улицах

637
01:03:36,145 --> 01:03:39,145
сейчас так же тревожно и так же опасно,

638
01:03:39,169 --> 01:03:41,581
как и проблемы на фронте.

639
01:03:41,605 --> 01:03:44,875
Ваше Величество, вы должны
остаться в Петербурге.

640
01:03:55,989 --> 01:03:58,030
<i>Дорогая Святая Мать,</i>

641
01:03:58,054 --> 01:03:59,895
<i>Я так боюсь,</i>

642
01:04:00,019 --> 01:04:03,041
<i>пожалуйста, пришлите нам отца Григория.</i>

643
01:04:03,465 --> 01:04:05,495
<i>Он нужен папе</i>

644
01:04:05,919 --> 01:04:08,471
<i>и он мне тоже нужен.</i>

645
01:04:22,200 --> 01:04:24,200
Отец Григорий!

646
01:04:24,924 --> 01:04:27,124
Отец Григорий!

647
01:04:31,125 --> 01:04:33,125
Отец Григорий!

648
01:04:33,149 --> 01:04:34,949
Ох!

649
01:04:39,021 --> 01:04:41,021
--

650
01:04:42,269 --> 01:04:44,269
-

651
01:04:45,493 --> 01:04:48,493
<i>...слышать каждое слово.</i>

652
01:04:50,141 --> 01:04:52,641
<i>Если нет,</i>

653
01:04:53,989 --> 01:04:56,189
<i>не бойтесь.</i>

654
01:04:57,413 --> 01:05:00,913
<i>Бог видел ваши слезы</i>

655
01:05:00,937 --> 01:05:03,937
<i>и услышал ваши молитвы.</i>

656
01:05:04,685 --> 01:05:06,685
<i>Это не больно</i>

657
01:05:06,709 --> 01:05:08,209
<i>больше,</i>

658
01:05:08,233 --> 01:05:10,011
<i>так ли?</i>

659
01:05:10,035 --> 01:05:12,495
<i>Смотри на боль</i>

660
01:05:12,519 --> 01:05:14,319
<i>уходи</i>

661
01:05:14,343 --> 01:05:17,143
<i>как белая горлица.</i>

662
01:05:17,467 --> 01:05:20,867
<Я> Вот. Видите, как оно вылетает из окна?</i>

663
01:05:20,891 --> 01:05:22,891
<i>Все прошло.</i>

664
01:05:22,915 --> 01:05:25,315
<i>А теперь иди спать.</i>

665
01:05:26,363 --> 01:05:28,163
<i>Мой мальчик,</i>

666
01:05:28,387 --> 01:05:29,987
<i>спать.</i>

667
01:05:32,635 --> 01:05:34,135
<i>Спать.</i>

668
01:05:35,059 --> 01:05:36,559
<i>Спать.</i>

669
01:06:01,665 --> 01:06:03,515
Как он?

670
01:06:03,995 --> 01:06:07,075
Отец Григорий исцелил его.

671
01:06:07,415 --> 01:06:10,295
- А я думал, он в Сибири.
- Да.

672
01:06:12,543 --> 01:06:15,143
Однажды я плюнул на Бога.

673
01:06:15,467 --> 01:06:17,467
Никогда больше.

674
01:07:04,580 --> 01:07:08,020
Я знаю, что у всех есть
желал большего от тебя.

675
01:07:08,044 --> 01:07:10,244
Даже самые верные.

676
01:07:10,940 --> 01:07:13,341
Ты Царь,

677
01:07:13,365 --> 01:07:16,041
отец народа.

678
01:07:16,065 --> 01:07:18,904
Не позволяйте дуракам торжествовать.

679
01:07:19,045 --> 01:07:22,245
Не позволяйте им бросать
себя и нас

680
01:07:22,269 --> 01:07:24,269
в пропасть.

681
01:07:57,784 --> 01:08:00,274
<i>Моя драгоценная дорогая,</i>

682
01:08:00,355 --> 01:08:03,404
<i>Я прибыл в штаб
во вторник утром.</i>

683
01:08:03,574 --> 01:08:06,555
<i>Ситуация хуже
чем можно себе представить.</i>

684
01:08:06,604 --> 01:08:09,054
<i>Наши люди сталкиваются
Немецкие пулеметы</i>

685
01:08:09,078 --> 01:08:11,031
<i>с палками в руках.</i>

686
01:08:11,055 --> 01:08:13,674
<i>Они ждут своего
однополчане умрут</i>

687
01:08:13,698 --> 01:08:15,998
<i>чтобы у них было оружие.</i>

688
01:08:18,305 --> 01:08:20,915
<i>Что касается революционеров дома,</i>

689
01:08:20,939 --> 01:08:23,139
<i>Я говорю: утопите их всех.</i>

690
01:08:23,445 --> 01:08:26,235
<i>Как бы мне хотелось, чтобы Столыпин был еще с нами.</i>

691
01:08:26,315 --> 01:08:29,145
<i>У немцев есть
уже нанес удар по Риге,</i>

692
01:08:29,235 --> 01:08:31,975
<i>пока другие маршировали
в сторону Галиции.</i>

693
01:08:32,045 --> 01:08:34,655
<i>Мы с моими генералами не можем прийти к согласию</i>

694
01:08:34,675 --> 01:08:37,394
<i>несправедливо задействовать наши силы.</i>

695
01:08:37,818 --> 01:08:40,631
Мы могли бы пойти на север, в сторону Риги,

696
01:08:40,655 --> 01:08:42,594
но уже зима

697
01:08:42,594 --> 01:08:45,855
и только это должно предотвратить
немцы от заселения.

698
01:08:45,894 --> 01:08:47,855
Юг уязвим,

699
01:08:47,879 --> 01:08:49,579
особенно Галиция.

700
01:08:52,251 --> 01:08:54,851
Должны ли мы двигаться на север или на юг?

701
01:08:57,135 --> 01:08:58,635
Отец?

702
01:09:02,525 --> 01:09:04,025
Север.

703
01:09:04,249 --> 01:09:06,449
«Отец Григорий

704
01:09:07,585 --> 01:09:09,285
"умоляю тебя

705
01:09:09,709 --> 01:09:12,709
"заказать аванс

706
01:09:14,089 --> 01:09:16,189
«в сторону Риги».

707
01:09:17,714 --> 01:09:20,145
Это было видно ночью.

708
01:09:21,084 --> 01:09:23,345
«Это сообщение

709
01:09:23,469 --> 01:09:25,669
"будет предложено

710
01:09:26,793 --> 01:09:29,293
"судя по тому, что он увидел

711
01:09:30,117 --> 01:09:32,517
«ночью».

712
01:09:36,089 --> 01:09:38,489
--

713
01:09:39,537 --> 01:09:43,237
Два миллиона россиян имеют
уже погиб на фронте!

714
01:09:43,261 --> 01:09:46,661
С помощью этого сибирского безумца!

715
01:09:46,785 --> 01:09:50,285
Царица губит наших детей!

716
01:09:50,309 --> 01:09:53,109
Как долго

717
01:09:53,133 --> 01:09:56,533
позволим ли мы этим кровожадным...

718
01:09:57,157 --> 01:10:00,157
плюнуть нам в лицо.

719
01:10:00,555 --> 01:10:03,295
Правильно ли я поступил?

720
01:10:03,519 --> 01:10:06,019
Пошли мне знак...

721
01:10:12,015 --> 01:10:13,615
пожалуйста.

722
01:10:24,370 --> 01:10:25,770
Мама!

723
01:10:25,795 --> 01:10:30,655
Святая Мать не ответит на мои молитвы.
Она повернулась ко мне спиной. Помоги мне!

724
01:10:32,103 --> 01:10:34,103
Я так напуган.

725
01:10:34,127 --> 01:10:36,327
Когда вы в последний раз видели Ее?

726
01:10:36,851 --> 01:10:38,451
Недели.

727
01:10:45,647 --> 01:10:47,647
За предателей!

728
01:10:49,694 --> 01:10:52,794
Долой чертового Николая!

729
01:10:53,743 --> 01:10:56,143
И немецкая сука!

730
01:10:59,815 --> 01:11:02,815
-

731
01:11:04,063 --> 01:11:06,063
--

732
01:11:07,111 --> 01:11:10,711
Разве мы, русские, не обязаны...

733
01:11:12,035 --> 01:11:14,035
закрыть наш монастырь

734
01:11:14,059 --> 01:11:17,259
прежде чем она испортит...
династия

735
01:11:17,320 --> 01:11:19,320
и вся Россия!

736
01:11:19,344 --> 01:11:22,004
Мы больше не можем стоять в стороне

737
01:11:22,028 --> 01:11:25,518
как этот человек Божий
оскверняет нашу нацию!

738
01:11:25,528 --> 01:11:28,828
Если имя Царя
значит для тебя что угодно!

739
01:11:28,852 --> 01:11:31,152
Если вы надеетесь спасти Россию

740
01:11:31,176 --> 01:11:33,876
от революционеров
кто ей угрожает,

741
01:11:33,876 --> 01:11:36,276
затем Григорий Распутин

742
01:11:36,300 --> 01:11:38,500
надо остановить!

743
01:11:38,524 --> 01:11:40,124
Слышишь, слышишь!

744
01:11:50,668 --> 01:11:52,668
--

745
01:12:00,030 --> 01:12:02,830
Я сделаю все, чтобы остановить его.

746
01:12:02,955 --> 01:12:04,995
Для моей страны.

747
01:12:21,575 --> 01:12:24,175
Вы видели видение?

748
01:12:24,799 --> 01:12:26,799
Не лги.

749
01:12:32,600 --> 01:12:34,500
Я видел Ее.

750
01:12:34,525 --> 01:12:37,015
Она дала мне мою силу.

751
01:12:37,539 --> 01:12:40,939
Как еще я мог иметь
известно о мальчике?

752
01:12:41,831 --> 01:12:44,291
Вы видели видение?

753
01:12:46,015 --> 01:12:48,255
Я клянусь!

754
01:12:48,879 --> 01:12:51,879
В уме или перед глазами?

755
01:12:54,495 --> 01:12:57,505
В уме или перед глазами?

756
01:12:57,529 --> 01:13:00,591
- Это то же самое.
- Разве ты не знаешь разницы?

757
01:13:00,605 --> 01:13:03,605
Я ее видел, это все, что имеет значение!

758
01:13:03,655 --> 01:13:06,105
Скажи, где ты ее видел?

759
01:13:07,229 --> 01:13:08,829
Скажи это!

760
01:13:10,901 --> 01:13:13,501
Я не злюсь!

761
01:13:13,525 --> 01:13:15,425
Где ты ее видел?

762
01:13:15,449 --> 01:13:17,125
Это то же самое!

763
01:13:17,149 --> 01:13:18,649
Отвечать!

764
01:13:28,993 --> 01:13:30,593
Здесь.

765
01:13:33,741 --> 01:13:36,141
Но посмотри, что я сделал для тебя!

766
01:13:36,165 --> 01:13:37,965
О, посмотрите, действительно.

767
01:13:37,989 --> 01:13:39,989
Я видел Её!

768
01:13:40,313 --> 01:13:42,713
Она пришла ко мне!

769
01:13:43,037 --> 01:13:45,237
У меня есть магия!

770
01:13:45,261 --> 01:13:47,561
От дьявола!

771
01:13:51,633 --> 01:13:53,433
Мама,

772
01:13:54,357 --> 01:13:56,957
посмотри на меня, пожалуйста!

773
01:14:13,301 --> 01:14:15,001
Мама!

774
01:14:21,472 --> 01:14:22,972
Мама!

775
01:14:24,120 --> 01:14:25,620
Мама!

776
01:14:43,784 --> 01:14:45,384
Я...

777
01:14:45,408 --> 01:14:47,008
уйти

778
01:14:47,032 --> 01:14:48,632
это

779
01:14:50,784 --> 01:14:52,454
позади

780
01:15:00,165 --> 01:15:01,455
Что?

781
01:15:01,479 --> 01:15:05,111
Простите, что беспокою вас в такой час,
это князь Феликс Юсупов.

782
01:15:05,155 --> 01:15:08,765
Моя жена Ирина очень больна и она
спрашивает, придешь ли ты навестить ее.

783
01:15:09,569 --> 01:15:10,669
Нет.

784
01:15:10,693 --> 01:15:13,393
Пожалуйста, Отец, я прошу тебя.

785
01:15:15,069 --> 01:15:16,669
<i>Я не могу.</i>

786
01:15:16,893 --> 01:15:19,693
Ты не скажешь нет
племяннице царя?

787
01:15:23,565 --> 01:15:25,825
Я приду через 3 дня.

788
01:15:25,849 --> 01:15:28,469
Но она уезжает в Крым
утром.

789
01:15:28,493 --> 01:15:30,393
Я пришлю мотор.

790
01:15:34,141 --> 01:15:35,641
Отец?

791
01:15:37,189 --> 01:15:39,189
Тогда сделай это.

792
01:16:17,695 --> 01:16:20,764
Сколько ему нужно съесть?

793
01:16:20,945 --> 01:16:24,384
Один из этих тортов
убьет его мгновенно.

794
01:16:29,364 --> 01:16:31,775
Я так рада, что ты смог прийти.

795
01:16:32,484 --> 01:16:36,534
Это домен моих родителей,
мои комнаты в подвале.

796
01:16:36,758 --> 01:16:40,179
Ирина развлекает друзей,
они будут...

797
01:16:40,584 --> 01:16:44,254
- Я думал, она умирает.
- Она от головной боли.

798
01:17:02,304 --> 01:17:04,334
Что ты пьешь?

799
01:17:04,558 --> 01:17:06,358
- Мадейра.
- Ах.

800
01:17:06,574 --> 01:17:09,334
У нас есть некоторые из
наш собственный виноградник.

801
01:17:27,005 --> 01:17:28,735
В Россию.

802
01:17:31,024 --> 01:17:32,805
В Россию.

803
01:18:04,324 --> 01:18:05,604
Нет.

804
01:18:05,628 --> 01:18:07,328
Еще вина.

805
01:19:02,655 --> 01:19:05,075
Чего ты таращишься?

806
01:19:14,615 --> 01:19:16,865
Итак, где она?

807
01:19:20,489 --> 01:19:22,489
Я скоро вернусь.

808
01:19:35,585 --> 01:19:37,205
Он мертв?

809
01:19:37,229 --> 01:19:38,829
Я не могу этого понять.

810
01:19:38,853 --> 01:19:41,453
- Он съел один?
- Он съел три!

811
01:19:46,125 --> 01:19:47,834
Чистый цианид.

812
01:19:47,858 --> 01:19:49,658
Я клянусь.

813
01:19:55,830 --> 01:19:57,930
В своем вине.

814
01:19:59,378 --> 01:20:00,878
Все это?

815
01:20:00,902 --> 01:20:02,302
Идти.

816
01:20:08,898 --> 01:20:11,298


817
01:20:20,842 --> 01:20:22,342
Браво.

818
01:20:22,566 --> 01:20:26,566
Я знаю бордель, в котором есть
только цыгане. Мы пойдем туда.

819
01:20:26,814 --> 01:20:30,814
Имея в виду Бога
и человечество во плоти.

820
01:20:36,415 --> 01:20:38,905
Я чувствую вкус бочки.

821
01:20:38,929 --> 01:20:40,529
Я иду.

822
01:20:40,553 --> 01:20:42,153
Но... Ирина придет.

823
01:20:42,235 --> 01:20:45,105
Она идет, она идет.
Может быть, она пролетела мимо, и я ее пропустил.

824
01:20:45,105 --> 01:20:47,925
Она уходит утром,
ее не будет на 6 месяцев.

825
01:20:49,349 --> 01:20:52,149
Тогда принеси мне еще Мадеры.

826
01:20:54,221 --> 01:20:55,821
Это наверху.

827
01:20:55,845 --> 01:20:59,145


828
01:21:05,370 --> 01:21:08,170
Может быть... он святой!

829
01:21:12,745 --> 01:21:14,425
Это невозможно.

830
01:21:14,449 --> 01:21:16,249
Он все это выпил?

831
01:21:16,473 --> 01:21:18,273
Он танцует.

832
01:21:25,064 --> 01:21:26,995
Тогда отпусти его.

833
01:21:27,019 --> 01:21:29,319
Он не сможет покинуть этот дом живым!

834
01:21:47,684 --> 01:21:50,684


835
01:21:59,834 --> 01:22:02,604
Этот шкаф прекрасен.

836
01:22:02,628 --> 01:22:04,628
Могу ли я взять это?

837
01:22:58,080 --> 01:22:59,880
Он мертв.

838
01:23:15,405 --> 01:23:17,435
Возьми сумку.

839
01:23:17,559 --> 01:23:19,159
Вы с ума сошли!

840
01:23:19,183 --> 01:23:20,983
Подышите воздухом!

841
01:24:12,531 --> 01:24:14,531
--

842
01:24:18,803 --> 01:24:20,603
Стреляйте в него!

843
01:24:25,199 --> 01:24:26,999
Убей его!

844
01:25:14,160 --> 01:25:15,860
Боль.

845
01:25:20,135 --> 01:25:21,965
Боль.

846
01:25:29,738 --> 01:25:31,538
Все кончено.

847
01:25:56,715 --> 01:25:59,015
<i>Я оставляю это позади</i>

848
01:25:59,039 --> 01:26:01,539
<i>потому что я скоро умру.</i>

849
01:26:01,565 --> 01:26:04,915
<i>Знай, что если меня убьют
мои братья-крестьяне</i>

850
01:26:05,014 --> 01:26:07,465
<i>тогда вам нечего бояться.</i>

851
01:26:07,515 --> 01:26:10,845
<i>Но если меня убьют дворяне</i>

852
01:26:10,965 --> 01:26:14,965
<i>если твои родственники станут причиной моей смерти,
тогда никто</i>

853
01:26:15,245 --> 01:26:18,305
<i>не ты и не твои дети
останется жив</i>

854
01:26:18,465 --> 01:26:21,494
<i>более 2 лет.</i>

855
01:26:22,005 --> 01:26:25,884
<i>Вы все будете убиты
русским народом.</i>

856
01:26:26,608 --> 01:26:28,508
<i>Твой друг</i>

857
01:26:28,532 --> 01:26:30,332
<i>Григорий.</i>

858
01:26:35,854 --> 01:26:37,394
Да?

859
01:26:43,018 --> 01:26:45,518
Простите, Ваше Величество,

860
01:26:46,034 --> 01:26:48,894
но они только что нашли тело.

861
01:26:50,965 --> 01:26:52,805
Кто это сделал?

862
01:26:52,829 --> 01:26:55,329
Мы держим Владимира Пуришкевича,

863
01:26:55,405 --> 01:26:58,405
вице-президент Думы.

864
01:27:00,815 --> 01:27:04,535
А также князь Феликс Юсупов.

865
01:27:07,005 --> 01:27:09,024
Мне очень жаль.

866
01:27:09,148 --> 01:27:11,448
Ваша собственная семья.

867
01:27:23,555 --> 01:27:27,635
<i>С того дня,
Мама больше никогда не улыбалась.</i>

868
01:27:34,895 --> 01:27:36,995
<i>Мы похоронили отца Григория</i>

869
01:27:37,019 --> 01:27:39,719
<i>в секретном месте возле дворца.</i>

870
01:27:40,395 --> 01:27:43,035
<i>Его убийцы были сосланы.</i>

871
01:27:43,159 --> 01:27:45,961
<i>Мама сказала, что они были
недостаточно сурово наказан</i>

872
01:27:46,031 --> 01:27:48,511
<i>за то, что они с нами сделали.</i>

873
01:27:48,635 --> 01:27:52,275
<i>Они забрали
единственный друг, который у нас был.</i>

874
01:28:09,647 --> 01:28:11,647
-

875
01:28:15,719 --> 01:28:17,519
Пожалуйста, не надо.

876
01:28:17,743 --> 01:28:19,743
-

877
01:28:26,439 --> 01:28:28,439
-

878
01:28:30,987 --> 01:28:32,987
-

879
01:28:36,235 --> 01:28:38,235
-

880
01:28:43,007 --> 01:28:44,607
-

881
01:28:48,679 --> 01:28:50,679
-

882
01:29:23,265 --> 01:29:25,785
<i>Папа сказал то, что дано Богом</i>

883
01:29:25,809 --> 01:29:28,409
<i>не может быть отнят человеком.</i>

884
01:29:28,841 --> 01:29:31,061
<i>Почему Бог отвернулся</i>

885
01:29:31,085 --> 01:29:33,885
<i>когда папе пришлось отказаться от трона?</i>

886
01:29:39,981 --> 01:29:41,981
-

887
01:30:30,110 --> 01:30:32,110
Пойди со мной.

888
01:30:34,158 --> 01:30:36,158
Сюда.

889
01:30:51,860 --> 01:30:53,860
-

890
01:31:09,184 --> 01:31:11,184
Поднимите их.

891
01:32:49,705 --> 01:32:51,705
-

892
01:33:19,105 --> 01:33:21,965
Мы все умрем.

893
01:33:26,270 --> 01:33:28,470
<i>Они убили тетю Эллу,</i>

894
01:33:28,495 --> 01:33:31,105
<i>Дядя Серёжа, Игорь,</i>

895
01:33:31,129 --> 01:33:33,729
<i>Константин, Олег.</i>

896
01:33:33,765 --> 01:33:37,165
<i>Все наши родственники
кто не смог убежать.</i>

897
01:34:01,844 --> 01:34:06,175
<i>Новые правители сделали нас пленниками
в доме в Сибири.</i>

898
01:34:07,275 --> 01:34:10,995
{\an8}<i>Сегодня 18 месяцев
с тех пор как умер отец Григорий.</i>

899
01:34:24,544 --> 01:34:26,044
Мама.

900
01:34:32,244 --> 01:34:34,345
Не бойтесь.

901
01:34:35,775 --> 01:34:38,244
Я не боюсь, мама.

902
01:34:38,768 --> 01:34:41,068
Тогда меня не будет.

903
01:34:42,716 --> 01:34:44,816
Доверьтесь Богу.

904
01:34:45,640 --> 01:34:47,640
Я доверяю тебе.

905
01:35:09,095 --> 01:35:11,495
Я сделал так много ошибок.

906
01:35:12,745 --> 01:35:14,795
Мне очень жаль.

907
01:35:16,919 --> 01:35:20,119
Ты всегда любишь меня
больше, чем кто-либо.

908
01:35:20,195 --> 01:35:23,685
Я всегда буду любить тебя
больше, чем кто-либо.

909
01:35:30,104 --> 01:35:31,654
Иногда,

910
01:35:31,804 --> 01:35:34,835
ты не знаешь, где
искать ответы.

911
01:35:35,459 --> 01:35:36,859
Иногда,

912
01:35:36,883 --> 01:35:39,683
ты не знаешь, чему верить.

913
01:36:10,785 --> 01:36:13,844
Помните каштан?

914
01:36:14,668 --> 01:36:16,768
Рыбаки?

915
01:36:18,144 --> 01:36:19,975
Своими веслами.

916
01:36:21,514 --> 01:36:24,714
И как мне никогда, никогда не хотелось уйти.

917
01:36:33,134 --> 01:36:34,834
Будьте готовы!

918
01:37:16,290 --> 01:37:18,090
Здесь.

919
01:37:30,365 --> 01:37:33,215
Мы собираемся сфотографировать тебя.

920
01:37:33,639 --> 01:37:35,039
Почему?

921
01:37:35,094 --> 01:37:37,285
В Москве ходят слухи

922
01:37:37,309 --> 01:37:40,191
которые говорят, что вы все мертвы.

923
01:37:40,215 --> 01:37:41,785
Все там.

924
01:37:46,495 --> 01:37:49,195
Можно нам хотя бы несколько стульев?

925
01:37:49,334 --> 01:37:50,895
Стулья.

926
01:38:51,274 --> 01:38:53,584
За преступления против России,

927
01:38:53,608 --> 01:38:57,158
Уральский Совет настоящим
приговорил тебя к смерти.

928
01:39:00,734 --> 01:39:02,815
Ваша жизнь закончена.

929
01:39:02,839 --> 01:39:04,039
Что?

930
01:39:47,515 --> 01:39:50,965
<i>Иногда нам приходится
верить во что-то.</i>

931
01:39:56,865 --> 01:40:00,065
<i>Иногда нам приходится
верь в волшебство.</i>

932
01:40:02,565 --> 01:40:04,965
<i>Боль прошла?</i>

933
01:40:06,313 --> 01:40:07,713
<i>Да.</i>


